BEAUTY: ALDI IMITIERT OLAZ UND ICH FINDE DAS SCHLIMM * BIOCURA „NACHT-ELIXIR“ VS. OLAZ „REGENERIST NACHT-ELIXIR“

Collage: Konsumkaiser
Collage: Konsumkaiser

Wir lieben Dupes! Aber sie sollten dem Original schon möglichst nah kommen. In der Kosmetik ist das ja nicht ganz so schwierig, da die Inhaltsstoffe bekannt sind und eigentlich nur gleich zusammengemischt werden sollten. Noch auf die Mengen achten und einen guten Preis dazu veranschlagen. Schon freut sich das Sparer-Herz. Ist das wirklich so einfach…?

Aldi Nord hat ab Donnerstag, den 13.02.2014, ein vermeintliches Nachahmer-Produkt zum beliebten Olaz „Regenerist Nacht-Elixir“ im Verkauf. Das Olaz Produkt wird ja leider vom Markt genommen, „wegen geringer Kundennachfrage“. Wirklich schade, denn das Olaz Elixir ist mit 8-10% Glycolsäure, einem dazu geeigneten pH-Wert und Peptiden ausgestattet. Ein leuchtendes Beispiel für „gute“ Konsum-Kosmetik aus dem Drogeriemarkt.

Inhaltsstoffe Olaz Nacht Elixir:

Aqua, Glycerin, Glycolic Acid, Sodium Hydroxide, Butylene Glycol, Hydroxyethylcellulose, Propylene Glycol, Panthenol, Palmitoyl Pentapeptide-4, Camellia Sinensis (Leaf Extract), Vitis Vinifera (Seed Extract), Mica, Allantoin,Cellulose Gum, Xanthan Gum, Cellulose Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Methylparaben, PEG-100 Stearate, CI 77499, CI 77891.

Dagegen feuert Biocura mit einem puren Alkohol-Serum! An 2. Stelle, gleich nach „Wasser“, kommt der austrocknende Stoff, den man auch als Zellgift bezeichnen kann. Anti-Aging ist das NICHT! Da hilft es auch nicht, dass der exfolierende Inhaltsstoff in diesem Nacht-Elixir „Gluconolacton“ ist. Ein „Next-Generation“ Stoff, der etwas schwächer als Glycolsäure agiert, dafür aber verträglicher ist und auch noch andere interessante Vorteile bietet. Der Alkohol zuvor macht diese Tatsache aber völlig uninteressant!

Inhaltsstoffe Biocura Nacht-Elixir:

aqua, alcohol denat, gluconolactone,methylpropanediol, glycerin, butylene glycol, panthenol, hydroxyethylcellulose,sodium citrate, vitis vinifera vine extract, pueraria lobata root extract, acetyl hexapeptide-8, pseudoalteromonas ferment extract, caprylyl glycol, sodium hydroxide.

Auf die anderen Gleichheiten / Unterschiede möchte ich schon gar nicht mehr eingehen, denn für mich gibt es hier nur eine logische Schlussfolgerung: Bei diesem Alkohol-Overkill ist dieses Produkt NICHT ZU EMPFEHLEN! Lieber bei eBay schauen, da gibt es noch günstige Restposten vom Original Olaz Nacht-Elixir!

Also, Augen auf! Was uns „Stiftung Warentest“ fast schon Gebetsmühlenartig eintrichtern möchte, „Billig muss nicht schlecht sein“, stimmt hier mal ganz und gar nicht!

Biocura Nacht-Elixir, 30ml für € 8,99 (nur bei Aldi, momentan Aldi-Nord)

(Der Artikel wurde nicht gesponsert!)


25 Gedanken zu “BEAUTY: ALDI IMITIERT OLAZ UND ICH FINDE DAS SCHLIMM * BIOCURA „NACHT-ELIXIR“ VS. OLAZ „REGENERIST NACHT-ELIXIR“

  1. Ja, auch Nachmachen will wohl gekonnt sein. 🙂 Wo liegt das Nachtelixir von Olaz denn preislich? Wahrscheinlich nicht Highend-Bereich. Somit ist es für mich überhaupt nicht nachvollziehbar, warum Aldi ein günstiges Pflegeprodukt nachahmt und dann auch noch schlecht. Es wäre doch wirklich sinnvoll, ein teures Produkt gut „nachzubauen“. Aber was weiß ich schon 🙂
    Einen schönen Dienstag, lieber Gruß Conny

    1. Stimmt, diese Info sollte ich noch geben: das Olaz Produkt hat mal knapp 26,00 Euro gekostet! (UVP)
      Da sind 8,00 Euro schon ein Unterschied. Jetzt gibts das Olaz Elixir aber fast überall runtergesetzt und liegt bei ca. 15,00 Euro (Amazon).

      Übrigens, liebe LeserInnen, nicht verwechseln: Olaz Hat Benzyl Alkohol enthalten, das ist nicht der Alkohol, den ich in den Produkten verteufle (Alkohol denat.), sondern es handelt sich um einen Duftsstoff! Der „richtige“ Alk wird gefunden unter „Alcohol“ oder „Alcohol denat.“, in dieser Form ist er billiger Industriealkohol und kann nicht getrunken werden 😉

      Liebe Conny, danke für deinen witzigen Kommentar, vielleicht schreibt Aldi PR dir ja bald, welche teure Creme Du denn gerne nachgebaut hättest? 🙂
      Viele Grüße! KK

      1. Du hast schon recht, 8 Euro sind ein Unterschied und ich wollte nicht den Eindruck erwecken, als wäre das nix wert. Auch noch mal ein Dankeschön für die ausführliche Erklärung der unterschiedlichen Alkohole.
        Lieber Gruß Conny

      1. noch so ein artikel um sein halbwissen aufzumöbeln. die produkte kann man kaum vergleichen, woher sollte das die dailymail auch wissen. boots p&p enthält ein retinol derivat und peptide, aldis serum dagegen ist ein nettes vitamin serum mit milchsäure. das boots produkt braucht durch das enthaltene retinol viel länger um seine wirkung zu zeigen. verbraucher wissen das nicht und wünschen sich schnelle, sichtbare erfolge. naturgemäß sind dann produkte mit vitamin c und leichten säuren schneller wirksam. mehr steckt da nicht hinter!

          1. wenn du deinen namen hier wechselst, muss ich dich jedes mal freischalten, lieber matthias. parabene sind schon lange nicht mehr absolut verteufelt. sie sind als „neutral“ anzusehen. und ich finde das boots zeugs ebenfalls schlecht! aber es ist nun mal nicht mit dem aldi serum zu vergleichen.

  2. Nenne mich Luxusweib, aber um Kosmetik aus Aldi und Co. habe ich bisher einen weiten Bogen gemacht und werde es weiterhin tun – es sei denn sie greifen Connys Vorschlag auf und kopieren gut und billig teure Sachen.

    Conny, vergiss nicht, dir die Urheberrechte an der Idee zu sichern 😀

    1. ja, mir gehts ja auch so! aber ich dachte, ich warne schon mal, denn solche infos lese ich auch immer gerne auf anderen blogs. informationen kann man zu pflegeprodukten nie genug bekommen, die pr texte sind ja eh meist schall und rauch.
      ich brauch bei pflegeprodukten auch immer ein „image“, das ich dazu kaufe. aldi kosmetik ist leider nun mal nicht dabei. und so gut, wie es immer alle sagen ists ja auch nicht! es werden tiegel verwendet, alkohol in mengen ist drin und die aktiven wirkstoffe meist recht niedrig dosiert.
      viele grüße! kk

      p.s. schöner beitrag von dir heute bei den fabforties! hat mir sehr gut gefallen!!

  3. Das hört sich gar nicht gut an. Ich bin gerade auch auf der Suche nach einem neuem Serum für den Tag. Leider stoße ich im örtlichen Handel auch viel zu oft und zu weit vorne auf der INCI Liste auf Alkohol. Ich werde die Suche nicht aufgeben 🙂 Lg

  4. lieber matthias! erstmal: zuviel geld zu haben ist sicherlich keine schande! dann muss ich sagen, dass ich von dieser stereotypen aussage „billig ist mindestens genauso gut wie teuer“ nichts halte! ich sage dir auch warum. firmen, wie stiftung warentest, bewerten die produkte rein nach inhaltsstoffen. deren kriterien sind aber teilweise nachweisbar veraltet und lassen andere wichtige aspekte aus!
    so werden z.b. produkte im tiegel mit gut und besser bewertet, wobei die tiegelverpackung das produkt in ganz kurzer zeit völlig unbrauchbar macht!
    auch wird nie die cremegrundlage des produktes beachtet. billige produkte verwenden andere rohstoffe als viele teure.
    es gibt auf beiden seiten auch ausnahmen, soviel ist klar, aber ich vergleich es immer mit einem teuren restaurant. man kann nun mal qualitätsrohstoffe zur herstellung einer guten creme oder einer guten mahlzeit nicht mit mcdonalds vergleichen!
    und wer das bisher noch nicht wusste oder versteht hat einfach keine ahnung!
    viele grüße! kk

      1. ja, wieder so eine pseudo-wissenschaftliche chose! sorry, aber was möchtest du eigentlich mit all deinen schnipselchen hier bewirken, ohne deine meinung selbst zu vertreten?
        zu dem video: nur weil etwas im fernsehen läuft, ist es nicht allgemeingültig wahr und frei von fehlern. der b.u.n.d. ist ebenfalls KEINE bundesbehörde (wie es der name suggeriert) sondern ein einfacher verein, der seine eigenen regeln und gesetzte macht, wenn es um bedenklichkeit oder unbedenklichkeit von stoffen geht. ich halte so etwas für eine orientierungshilfe, manmuss sich trotzdem selbst weitergehend informieren, sonst wird man zum weitergeben von halbweisheiten getrieben! der b.u.n.d. kritisiert stoffe, die teilweise gänzlich aus der kritik genommen wurden. dabei setzt er maßstäbe an, die für naturkosmetik teilweise gelten. diese kann man nicht auf „normale“ kosmetik übertragen. sicherlich wäre es schön, wären alle produkte nur aus weichen schäfchen und wölkchen gemacht, aber so läuft das nicht.
        vielleicht hast du diesen blog auch nicht so richtig verstanden? ich juble hier nicht jedes teure produkt in den himmel, sondern ich informiere über die enthaltenen wirkstoffe und kritisiere diese öfter als ich etwas euphorisch empfehle.
        übrigens kritisieren die meisten inhaltsstoff-checks nicht einmal alkohol. und der ist oftmal ganz weit vorne iim inhalt. und der ist offensichtlich nicht gut für die haut! wie erklärst du das bitte?

        1. Codecheck/Ökotest kritisiert glücklicherweise und sagt: Alkohol gehört mindestens NICHT in Gesichtsprodukte. Der Stoff an sich wird allerdings nicht kritisiert.

          Diese ganzen Fernsehschnipsel als „Untermauerung“ sind ja lächerlich, typischer Fall von „Verbraucher lässt sich von den Medien verarschen ohne selbst nachzudenken“.

      1. Das habe ich beim Lesen auch gedacht 😉
        Spricht für den KK und nicht für den Gast ohne eigene Meinung.

  5. Ein verspätetes Danke für den Beitrag, ich hatte mich damals auch über den Alkohol gewundert.
    Eine Frage habe ich jedoch zu der Anti Aging Nachtcreme von Biocura (also Aldi Nord) mit Q10 aus dem Standardsortiment. Dass in einfachen Cremes die Wirkstoffe idR nicht in ihrer Potentesten Form und Dosis eingesetzt werden ist klar, aber nach Retinyl Palmitate steht hier sogar Retinol gelistet und da habe ich überrascht gestutzt.
    ich habe die Inhaltsstoffe leider nicht gefunden, kann man hier irgendwie Bilder einfügen?
    http://m.aldi-nord.de/sortiment/article/page_pid_761_from_pid_770_package_id_732_product_id_27123

    1. So, mit dem zweiten Handy kann ich die inhaltsstoffe mal von dem Foto fix abtippen. („fix“ 😜) Los geht’s:
      Aqua, caprylic/Capric triglyceride, glycerin, Dicaprylyl Carbonate, cetearyl alkohol, cetearyl glucoside, ethylhexyl stearate, panthenol, glyceryl stearate, glyceryl stearate citrate, tocopheryl acetate, lecithin, uniquinone, propylene glycol, helianthus annuus seed oil, glycine Soja seed extract, triticum vulgare germ extract, retinyl palmitate, retinol, persea gratissima oil unsaponifables, carthamus tinctorius seed oil, c12-15 alkyl benzoate, dimethicone, linoleic acid, linolenic acid, tocopherol, sodium cetearyl sulfate, sodium hyaluronate, ascorbic acid, ascorbyl propanediol, sorbitol, alcohol, benzyl benzoate, benzyl salicylate, citronellol, eugenol, geraniol, hexyl cinnamal, butylphenyl methylpropional, limonene, linalool, alpha-isomethyl ionone, bht, phenoxyethanol, alcohol denat., benzoic acid, dehydracetic acid, sodium benzoate, potassium sorbate, sorbic acid.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.